Introducing The Bible Society of South Africa

Christianity has played a significant role throughout history in the rich tapestry of South Africa’s religious landscape. The Bible is at the heart of this faith, a sacred text that has inspired countless individuals as it guided them to Jesus Christ.

For over 200 years, The Bible Society of South Africa has made this transformative book accessible to all, ensuring that the Word of God reaches every corner of the country in every language.

The Bible

The earliest portions of the Bible date back to around 1500 BCE, with the composition of the Hebrew Scriptures, also known as the Old Testament. The New Testament section details the life, teachings, death and resurrection of Jesus Christ. The process of combining the text into a single volume was a gradual and complex one. In the 4th century CE, Emperor Constantine catalysed the gathering of the Council of Nicaea in 325 CE, which kicked off the process to formalise the canon of the Christian Scriptures. The Bible, as we know it today, was settled mainly by the end of the 4th century.

As Christianity spread, translations of the Bible into various languages became more widespread, making it accessible to multiple cultures and communities.

Bible Societies around the world

The Bible Society’s origin story traces back to 1800's, when a young Welsh girl named Mary Jones walked a 40km journey to buy her first Bible. When she reached her destination of Bala nearly six days later, all the Bibles had been sold out. However, resident minister Thomas Charles was so touched by her enthusiasm for God’s Word, he gifted her with a Bible.

During a Religious Tract Society meeting in 1802, Thomas Charles then relayed the young girl’s story to his peers, and whilst plans were being made to make more Bibles available in Wales, Joseph Huges, one of those present, cried out, “If for Wales, why not for the whole world?”. On the 7th of March 1804, at a meeting of 300 people in the London Tavern, the British and Foreign Bible Society was born. The fledgling Bible Society soon spread its wings and expanded to other countries.

The Bible Society of South Africa (BSSA)

The South African branch of the British and Foreign Bible Society was founded in Africa on the 23rd of August 1820. On the 1st of November 1965, the Bible Society of South Africa gained independence from the British and Foreign Bible Society.

Today, the Bible Society of South Africa is a non-profit company comprising five regions in South Africa. Multiple church denominations form as members of the BSSA, which exercises sound business principles directed by Christian values, to render effective and efficient service.

The BSSA Mission

Like all other Bible Societies, the task of the BSSA is to make affordable Bibles available to all South Africans. The organisation’s commitment to Bible translation has been a cornerstone of its work. South Africa’s diverse linguistic landscape presented a unique challenge, as the country is home to 11 official languages. The Bible Society of South Africa has risen to this challenge, translating the Bible into all 11 languages, and they are currently in the process of translating the Bible into several indigenous languages, such as !Xun, Khwedam, and TjiHlanganu. The dedication to linguistic diversity has ensured that people from all walks of life can engage with Scripture, deepen the understanding of their faith and share the Gospel with others.

Part of the BSSA’s mission is to make the Bible available in various formats to suit every need. The catalogue includes braille Bibles, digital Bibles, audio Bibles and the Bible for the Deaf.  The Bible Society’s efforts have extended beyond translation, production and distribution of Bibles. They have facilitated Bible-based literacy programs, Bible study groups, and various initiatives to promote biblical values to the most vulnerable members of society. 

For more on the available Bibles from the Bible Society, visit the AgMarket Online store to explore their offerings. Click here to see the range.

And he said to them, “Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation” Mark 16:15 (ESV)